Anna Kiseleva
Traductora/intérprete ruso y español en Madrid.
Sobre mí
Soy Anna Kiseleva, traductora/intérprete con amplia experiencia. Mi misión es facilitar su vida en España, eliminando barreras lingüísticas y culturales. Llevo más de 12 años viviendo en Madrid, conozco a fondo el sistema local y estoy preparada para ayudarle en cualquier situación, incluso en las más complejas.
Mis servicios
Apoyo en instituciones gubernamentales y médicas
Asistencia en oficinas gubernamentales: gestión del registro de residencia, tramitación de documentos, emisión de poderes notariales y apertura de cuentas bancarias y etc.
Interpretación en citas médicas: acompañamiento y traducción en consultas médicas, incluidas situaciones de urgencia.
Interpretación en citas médicas: acompañamiento y traducción en consultas médicas, incluidas situaciones de urgencia.
Traducción escrita
Traducción profesional de documentos empresariales, jurídicos y personales.
Asesoramiento y ayuda para la adaptación
Le ayudo a encontrar una niñera, una escuela infantil o profesionales especializados.
Todo lo que necesite para que su vida en Madrid sea cómoda y sin complicaciones.
Todo lo que necesite para que su vida en Madrid sea cómoda y sin complicaciones.
Citas con especialistas
Le ayudo a concertar citas con los especialistas que necesite.
Asistente personal
Gestión de correspondencia comercial y personal.
Organización de llamadas y atención a sus contactos en español.
Organización de llamadas y atención a sus contactos en español.
Traducción por teléfono
(a distancia)
(a distancia)
Servicio de traducción rápida y en tiempo real por teléfono o videoconferencia.
(Ideal para asuntos urgentes y situaciones imprevistas).
(Ideal para asuntos urgentes y situaciones imprevistas).
Negociación comercial (en línea y fuera de línea)
Acompañamiento y asistencia en negociaciones con socios o clientes.
Reuniones y acompañamiento de delegaciones
Organización de la recepción de delegaciones y visitas de grupos.
Acompañamiento en reuniones de negocios y eventos oficiales.
Acompañamiento en reuniones de negocios y eventos oficiales.
Servicios de un gestor
En mi equipo cuento con un contable que le asistirá en la obtención de un certificado electrónico y resolverá cualquier duda fiscal que tenga.
También ofrecemos servicios de apertura y mantenimiento de autónomos y sociedades limitadas.
También ofrecemos servicios de apertura y mantenimiento de autónomos y sociedades limitadas.
Estoy dispuesta a ayudarle en cualquier situación.
Ayudo a los rusoparlantes a superar rápidamente las barreras lingüísticas en España. Ofrezco servicios de traducción en tiempo real: por teléfono, videoconferencia o de manera presencial.
¿Por qué eligen a mí?
- Experiencia y profesionalidadLlevo varios años ayudando a los residentes rusohablantes en Madrid a superar dificultades lingüísticas y culturales. Mi profundo conocimiento de las instituciones gubernamentales y médicas me permite ofrecer traducciones rápidas y precisas.
- Enfoque personalizadoCada situación es única, por lo que me aseguro de dedicar el tiempo y la atención necesarios a cada cliente. Mi objetivo no es solo traducir palabras, sino facilitar una comunicación fluida y eficaz, logrando los resultados esperados.
- Accesibilidad y eficaciaEstoy disponible para ayudar en situaciones de emergencia, respondiendo rápidamente a consultas y ofreciendo horarios flexibles para la comodidad de mis clientes.
- Conciencia culturalCon más de 12 años viviendo en Madrid y trabajando con instituciones locales, conozco a fondo la burocracia y la cultura españolas, lo que me permite evitar malentendidos y facilitar el proceso.
- ConfidencialidadGarantizo la total protección de sus datos y la confidencialidad de la información proporcionada.
Reseñas de clientes
- ¡Muchas gracias por tu trabajo!
¡Ha sido muy productivo! - ¡Muchas gracias por tu ayuda! ¿Puedes decirme cómo puedo pagar? Quiero añadir un pequeño extra por la complejidad, ¡no podríamos haberlo hecho sin ti!
- Quiero darte las gracias por el trabajo. Sin tu acompañamiento, ir al médico habría sido más difícil. ¡Fue muy cómodo contigo!
Tarifas de servicios
ACOMPAÑAMIENTO PERSONAL A CUALQUIER OFICINA GUBERNAMENTAL:
— Hasta 30 minutos - 80€
— De 30 minutos a 1 hora - 100€
— De 1 hora a 2 horas - 150€
— De 2 horas a 4 horas - 200€
— De 30 minutos a 1 hora - 100€
— De 1 hora a 2 horas - 150€
— De 2 horas a 4 horas - 200€
NEGOCIACIONES COMERCIALES EN LÍNEA (ZOOM, SKYPE):
— Hasta 30 minutos - 50€
— De 30 minutos a 1 hora - 80€
— De 30 minutos a 1 hora - 80€
ASISTENCIA TELEFÓNICA:
— Entre 20€ y 40€ por llamada (el coste se calcula individualmente)
TRADUCCIÓN ESCRITA:
— Desde 35€ por página
RECEPCIÓN Y ACOMPAÑAMIENTO DE DELEGACIONES:
— El coste se negocia individualmente
ASESORAMIENTO Y
APOYO EN LA ADAPTACIÓN:
APOYO EN LA ADAPTACIÓN:
— Desde 50€ por hora
ASISTENTE PERSONAL:
— Desde 150€ por semana
Déjeme su solicitud y me pongo en contacto con Usted.
«Al hacer clic en el botón, consiente el tratamiento de datos personales y acepta la política de privacidad».
Contactos
Teléfono: +34 688 977 998
E-mail: kiselevabultekova@gmail.com
E-mail: kiselevabultekova@gmail.com
Las redes sociales:
Todas las fotos, textos y vídeos pertenecen a sus propietarios y se utilizan con fines de demostración. Por favor, no utilice el contenido de la plantilla con fines comerciales.
